日々の贈り物(私の宇都宮生活)

aprodite.exblog.jp
ブログトップ

ここはポーランド?スモック・バベルスキ(SMOK WAWELSKI)で異国のランチ

ポーランドと言えばワルシャワしか浮かばない私に、ポーランド料理のお店があると友人が連れて行ってくれたのは
e0227942_22160282.jpg
西川田の公園に隣接したスモック・バベルスキ。日本語に訳すと「バベル城の竜」。
古都クラコフのバベル城に棲む竜ということで、このお店のマスコットはドラゴン。
もちろんドラゴンを住宅地で飼う訳にはいかないので


e0227942_22221247.jpg
優しい顔立ちのイグアナ君が出迎えてくれました。
挨拶したらふっと笑ってくれたように見えたんですけど、いかがでしょう。


e0227942_22261937.jpg
店内に入って真っ先に目に付くこれ、何だか分かりますか?


e0227942_22303445.jpg
ポーランドでは一般的な塩のスチームだそう。塩セラピーかな?


e0227942_22344343.jpg
ポーランドの食器が飾ってあったり


e0227942_22553960.jpg
ポーランド特産の美しい琥珀が売られていたり


e0227942_22561072.jpg
壁には薄く加工した岩塩


e0227942_22570105.jpg
伝統的な模様のカップは照明に変身


e0227942_22593058.jpg
そして、伝統的な衣装で熱心にポーランドの紹介をしてくれる店主さん。
BGMはポーランド出身のショパンと、どこまでもポーランド尽くし。


e0227942_23061354.jpg
居心地の良さそうな席に案内されていただくのは、もちろんポーランド料理。
ポーランド大使館にリコメンドをいただいている店主さんは大使館でお料理を作ったこともあるとか。
どんな内容か楽しみね。


e0227942_23095974.jpg
まず、優しい味のスープ。余計なものが入らない素材のうまみを感じる味。


e0227942_23120236.jpg
サラダはたっぷりの新鮮な生野菜。


e0227942_23130564.jpg
こちらは友人の頼んだジャガイモのステーキ。
まるでジャガイモがメインのような扱いで面白いわ。


e0227942_23142789.jpg
こちらは私の頼んだフルーツのピエローギ。
ピエローギは強いて言えば日本の水餃子に近いと言われたけれど、これはどう説明したら良いのか分からない。
ポーランドでは夏にお肉を食べないそうで、店主さんもこのフルーツ・ピエローギをよく食べるんですって。
ソースはほんのり甘くてさっぱりしてて、ピエローギの皮はもっちりとコシがあって。


e0227942_23192018.jpg
〆のデザートとコーヒー。
店主さんの母国愛に感動したわ。と同時に、ポーランドについて興味がわきました。
皆さんも機会がありましたら是非。ごちそうさまでした。

気付けば今回の記事は「ポーランド」連発でしたね。これだけ連呼すれば忘れないでしょう(私が)

e0227942_23543207.jpg
営業時間 11:00~18:00 日曜定休
宇都宮市西川田5-27-10  TEL.028-645-2044
店主さん一人で切り盛りしているので予約必須

いつも読んでくださってありがとうございます。
励みになりますので、どちらでも(両方でも)応援ポチお願いしますね~。
  にほんブログ村 地域生活(街) 関東ブログ 宇都宮情報へ
Commented by keity at 2014-07-20 22:27 x
ポーランドとか、チェコとか、スロバキアとか東欧って、案外わからないことが多いわよね。でも陶器など、素朴でいておしゃれで、好きだわ。こんな風に紹介されて、いきたくなる人が増えそう。さすが!!
Commented by vivian-style at 2014-07-21 01:55
keityさん
東欧の情報ってあまり入らないしポーランドには縁がないので、本当に知らないことばかりでした(><)
多分これからはポーランド関連のモノや事に注意が行くようになると思うわ(^^)v
by vivian-style | 2014-07-19 23:29 | 平日ランチ | Comments(2)

素敵な時間を過ごせますように


by vivian